Lorsqu’un appel d’offres portant sur un isolateur de contrôle de stérilité cite des documents de l’Organisation mondiale de la santé, demandez au maître d’ouvrage de préciser le titre du document, son édition et son champ d’application. Demandez à l’acheteur de consigner les raisons pour lesquelles cette référence s’applique à ce projet et d’indiquer quelle équipe a confirmé son rôle.
Traduisez la référence en livrables de l’offre
Dressez la liste précise des équipements ou des documents du fournisseur demandés en réponse à chaque référence. Demandez au fournisseur de signaler les éléments inclus dans son offre et demandez au propriétaire du site d’identifier les obligations qui ne relèvent pas de l’achat auprès du fournisseur.





















