{"id":7975,"date":"2026-11-16T05:32:19","date_gmt":"2026-11-15T21:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/qualia-bio.com\/blog\/single-vs-double-in-situ-hepa-set-the-project-basis\/"},"modified":"2026-11-16T05:32:19","modified_gmt":"2026-11-15T21:32:19","slug":"single-vs-double-in-situ-hepa-set-the-project-basis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/blog\/single-vs-double-in-situ-hepa-set-the-project-basis\/","title":{"rendered":"Filtre HEPA simple ou double in situ : d\u00e9finir les bases du projet"},"content":{"rendered":"<p>Une seule batterie HEPA finale constitue la solution de base pour les effluents pharmaceutiques dangereux, d\u00e8s lors que l'\u00e9valuation des risques et les principes de conception du projet le permettent ; une deuxi\u00e8me batterie en s\u00e9rie est envisag\u00e9e \u00e0 titre d'ajout conditionnel lorsque les cons\u00e9quences d'un rejet particuli\u00e8rement dangereux justifient une \u00e9tape de filtration suppl\u00e9mentaire. <a href=\"https:\/\/cdn.who.int\/media\/docs\/default-source\/medicines\/norms-and-standards\/guidelines\/production\/trs957_annex3_who-gmp-for-pharmaceutical-products-containing-hazardous-substances.pdf\">Lignes directrices de l'OMS relatives aux bonnes pratiques de fabrication (BPF) pour les produits pharmaceutiques contenant des substances dangereuses<\/a> consid\u00e8re que l'utilisation de deux batteries HEPA en s\u00e9rie est une condition au sens strict du terme, plut\u00f4t qu'une exigence permanente. En pratique, cela signifie que, pour la conception du projet, le choix entre un syst\u00e8me HEPA simple ou double in situ est d\u00e9termin\u00e9 en premier lieu par les cons\u00e9quences sur les rejets, puis seulement ensuite par la r\u00e9sistance, la surveillance et l'acc\u00e8s pour la maintenance \u2014 \u00e0 une exception pr\u00e8s qu'il convient de r\u00e9gler d\u00e8s le d\u00e9part : si les crit\u00e8res applicables au projet pr\u00e9voient d\u00e9j\u00e0 deux batteries, le nombre de deux constitue alors la base et les questions en suspens portent alors sur leur mode d'installation, de surveillance et de contr\u00f4le.<\/p>\n<h2 id=\"setthehazardbasisforoneortwofinalhepabanks\">D\u00e9finir la base de risque pour un ou deux blocs HEPA finaux<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Contexte du projet<\/th>\n<th>Configuration \u00e0 \u00e9valuer<\/th>\n<th>\u00c9l\u00e9ments \u00e0 pr\u00e9senter lors de la revue de conception<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>L'\u00e9valuation des risques et les principes de conception autorisent la mise en place d'un dernier talus.<\/td>\n<td>Banc HEPA unique en fin de circuit<\/td>\n<td>V\u00e9rifier la r\u00e9sistance en charge au d\u00e9bit de service et s'assurer que l'acc\u00e8s aux essais est en place pour ce groupe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les rejets pharmaceutiques particuli\u00e8rement dangereux justifient la mise en place d'une \u00e9tape de filtration suppl\u00e9mentaire, ou les crit\u00e8res du projet en exigent deux<\/td>\n<td>Deux blocs HEPA mont\u00e9s en s\u00e9rie<\/td>\n<td>Comparer la r\u00e9sistance totale en charge et d\u00e9finir les limites de surveillance et d'essai pour chaque r\u00e9sultat requis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le nombre de batteries de filtration d\u00e9pend de ce qui sort de la colonne lorsque l'un des \u00e9tages de filtration n'est pas suffisamment performant, et non de la qualit\u00e9 de l'air \u00e0 l'entr\u00e9e. Il convient de chiffrer la batterie finale unique comme solution de base lorsque l'\u00e9valuation des risques et les crit\u00e8res de conception applicables le permettent, et de proposer l'option en s\u00e9rie comme alternative chiffr\u00e9e lorsque les cons\u00e9quences d'un rejet sont suffisamment graves pour justifier un deuxi\u00e8me \u00e9tage de filtration. Cela permet \u00e0 l'\u00e9quipe charg\u00e9e de l'\u00e9tude de conception de disposer d'une v\u00e9ritable comparaison, plut\u00f4t que d'opter pour une configuration choisie par simple habitude.<\/p>\n<p>Sur le plan fonctionnel, ces deux configurations diff\u00e8rent quant aux cons\u00e9quences d\u2019une d\u00e9faillance \u00e0 un seul \u00e9tage. Avec un seul banc, le test de fuite install\u00e9 sur ce banc constitue la seule barri\u00e8re entre l\u2019air de process et le point de refoulement ; son r\u00e9sultat d\u2019int\u00e9grit\u00e9 est donc d\u00e9terminant pour la d\u00e9cision finale. Avec deux bancs en s\u00e9rie, la filtration est appliqu\u00e9e deux fois au m\u00eame flux d\u2019air ; ainsi, un d\u00e9faut dans un \u00e9tage est partiellement compens\u00e9 par l\u2019autre \u2014 au prix d\u2019une deuxi\u00e8me s\u00e9rie de r\u00e9sistances, d\u2019une deuxi\u00e8me barri\u00e8re de surveillance et d\u2019une deuxi\u00e8me exigence d\u2019acc\u00e8s pour les tests.<\/p>\n<p>Lorsque les crit\u00e8res du projet fixent d\u2019embl\u00e9e le nombre \u00e0 deux, l\u2019effort d\u2019ing\u00e9nierie se concentre alors sur les d\u00e9tails d\u2019installation : chaque banc dispose-t-il de son propre indicateur de pression ? Chacun peut-il faire l\u2019objet d\u2019un test d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 une fois install\u00e9 ? Les bo\u00eetiers permettent-ils un retrait des filtres en toute s\u00e9curit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la strat\u00e9gie de maintenance du projet ? Ces d\u00e9tails d\u00e9terminent si le deuxi\u00e8me banc constitue un \u00e9tage v\u00e9rifiable ou s\u2019il ne repr\u00e9sente qu\u2019une perte de charge suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"widget\" data-elementor-id=\"6744\" class=\"elementor elementor-6744\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6744 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjI1MzMiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demande de renseignements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<h2 id=\"separatedischargeprotectionfromdustloadingandservicecontinuity\">Protection distincte contre les d\u00e9charges dues \u00e0 l'accumulation de poussi\u00e8re et \u00e0 la continuit\u00e9 du service<\/h2>\n<p>Trois probl\u00e8mes distincts sont r\u00e9solus par trois \u00e9quipements diff\u00e9rents, et c\u2019est en les confondant que les projets aboutissent \u00e0 une configuration que personne ne peut justifier. Une deuxi\u00e8me batterie de filtres HEPA ajoute une \u00e9tape de filtration en s\u00e9rie. La pr\u00e9filtration en amont prot\u00e8ge la premi\u00e8re batterie de filtres HEPA contre l\u2019accumulation de particules. Un circuit isolable s\u00e9par\u00e9ment, lorsqu\u2019il existe, permet au syst\u00e8me d\u2019\u00e9vacuation de continuer \u00e0 fonctionner lorsqu\u2019une batterie est hors service. Aucun des trois ne remplace les autres.<\/p>\n<p>Lorsque la raison invoqu\u00e9e pour ajouter un deuxi\u00e8me banc est que le premier s'encrasse trop rapidement dans un environnement poussi\u00e9reux, il faut consid\u00e9rer cela comme un probl\u00e8me de pr\u00e9filtration et de source de poussi\u00e8re, et le r\u00e9soudre s\u00e9par\u00e9ment. Les recommandations de l\u2019OMS relatives \u00e0 la fabrication de substances dangereuses pr\u00e9conisent pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019utilisation de pr\u00e9filtres en amont pour l\u2019air poussi\u00e9reux, car l\u2019encrassement est un probl\u00e8me d\u2019encrassement. Modifiez la configuration des pr\u00e9filtres ou r\u00e9duisez le transport de poussi\u00e8re \u00e0 la source, puis d\u00e9terminez le nombre d\u2019\u00e9tages HEPA en fonction du risque de rejet. M\u00e9langer ces deux aspects occulte l\u2019objectif de la r\u00e9sistance suppl\u00e9mentaire : le deuxi\u00e8me bloc est achet\u00e9 pour assurer la filtration, et non pour servir de tampon d\u2019encrassement ; un \u00e9valuateur qui le voit r\u00e9pertori\u00e9 sous la rubrique \u00ab encrassement \u00bb ne peut pas comprendre ce qu\u2019il est cens\u00e9 apporter.<\/p>\n<p>La continuit\u00e9 de service constitue un troisi\u00e8me contr\u00f4le distinct. Deux \u00e9tages mont\u00e9s en s\u00e9rie se trouvent g\u00e9n\u00e9ralement sur le m\u00eame circuit d\u2019air ; par cons\u00e9quent, la mise hors service de l\u2019un d\u2019entre eux interrompt ce m\u00eame circuit. Si l\u2019exigence est que le syst\u00e8me d\u2019\u00e9vacuation continue de fonctionner pendant l\u2019isolation d\u2019un banc de filtres, demandez un sch\u00e9ma de circulation d\u2019air en \u00e9tat de service indiquant le circuit pouvant \u00eatre isol\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment et les relations de pression que le syst\u00e8me peut supporter dans cet \u00e9tat. Un sch\u00e9ma ne pr\u00e9sentant que le cas de fonctionnement normal ne r\u00e9pond pas \u00e0 la question, car la condition pertinente est celle o\u00f9 un banc est mis hors service. La question de savoir si un \u00e9tat de service donn\u00e9 est acceptable pour la pi\u00e8ce qu\u2019il dessert rel\u00e8ve de la proc\u00e9dure approuv\u00e9e du projet et de la personne d\u00e9sign\u00e9e pour l\u2019approuver ; ce n\u2019est pas un \u00e9l\u00e9ment que le plan de configuration permet de trancher \u00e0 lui seul.<\/p>\n<h2 id=\"compareresistanceoverthesameoperatingrange\">Comparer la r\u00e9sistance sur la m\u00eame plage de fonctionnement<\/h2>\n<p>Deux offres indiquant le m\u00eame d\u00e9bit d'air nominal ne sont pas comparables tant que les valeurs de r\u00e9sistance ne sont pas exprim\u00e9es sur la m\u00eame base (\u00e0 vide et en charge). Les \u00e9tages en s\u00e9rie augmentent la r\u00e9sistance ; ainsi, une configuration \u00e0 double rang\u00e9e sollicite in\u00e9vitablement davantage le ventilateur qu'une configuration \u00e0 rang\u00e9e unique faisant circuler le m\u00eame volume d'air \u00e0 travers des m\u00e9dias comparables. La question n'est pas de savoir si la r\u00e9sistance augmente, mais si le ventilateur choisi est toujours en mesure de fournir le d\u00e9bit d'air requis \u00e0 la fin de la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue.<\/p>\n<p>La pression indiqu\u00e9e pour un filtre propre est la valeur la plus simple \u00e0 citer, mais aussi la moins utile pour le dimensionnement. La r\u00e9sistance des filtres augmente \u00e0 mesure qu\u2019ils s\u2019encrassent, et le d\u00e9bit d\u2019air que le syst\u00e8me doit maintenir correspond au d\u00e9bit \u00e0 l\u2019\u00e9tat encrass\u00e9, et non \u00e0 celui du premier d\u00e9marrage. Demandez aux deux fournisseurs d\u2019indiquer la base de r\u00e9sistance \u00e0 pleine charge qu\u2019ils ont utilis\u00e9e \u2014 la diff\u00e9rence de pression de remplacement qu\u2019ils ont suppos\u00e9e pour chaque \u00e9tage \u2014 et comparez la r\u00e9sistance totale du circuit sur cette base convenue, en incluant les pr\u00e9filtres, les registres, la marge pour les conduits et le bo\u00eetier lui-m\u00eame. Si les deux offres se basent sur des marges de colmatage diff\u00e9rentes, la diff\u00e9rence de pression indiqu\u00e9e entre elles est en partie due \u00e0 une diff\u00e9rence d\u2019hypoth\u00e8se, et non \u00e0 une diff\u00e9rence d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n<p>Il convient ensuite de v\u00e9rifier explicitement la marge du ventilateur au d\u00e9bit d\u2019air requis dans ces conditions de charge. Un ventilateur dimensionn\u00e9 avec une marge confortable lorsque les filtres sont propres peut se retrouver proche de sa limite d\u00e8s que deux batteries HEPA approchent de leur date de remplacement ; le premier sympt\u00f4me est alors une baisse du d\u00e9bit d\u2019air en dessous de la valeur de conception, alors que tout semble encore fonctionner normalement. Pour l\u2019\u00e9vacuation en zone de confinement, la baisse du d\u00e9bit d\u2019air modifie les rapports de pression dont d\u00e9pend la salle ; c\u2019est pourquoi la question de la marge rel\u00e8ve de la comparaison technique plut\u00f4t que de la mise en service.<\/p>\n<p>\u00c0 titre de comparaison illustrative, supposons deux offres pour le m\u00eame trac\u00e9 de conduits et le m\u00eame d\u00e9bit d'air de service : l'une avec un pr\u00e9filtre et un seul bloc HEPA final, l'autre avec un pr\u00e9filtre et deux blocs HEPA mont\u00e9s en s\u00e9rie. Si les deux offres n'indiquent que la perte de charge \u00e0 vide, la seconde semble l\u00e9g\u00e8rement moins avantageuse. Si les deux sont recalcul\u00e9es selon une condition de charge convenue pour chaque \u00e9tage, l'\u00e9cart se creuse, car chaque \u00e9tage HEPA apporte sa propre marge de charge. Les hypoth\u00e8ses pr\u00e9sent\u00e9es ici sont \u00e9nonc\u00e9es, et non mesur\u00e9es ; l\u2019id\u00e9e est que le classement entre les offres peut \u00e9voluer une fois que la base de charge est harmonis\u00e9e.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"widget\" data-elementor-id=\"6744\" class=\"elementor elementor-6744\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6744 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjI1MzMiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demande de renseignements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<h2 id=\"checkwhatcanbemeasuredandtestedateachbank\">V\u00e9rifiez ce qui peut \u00eatre mesur\u00e9 et test\u00e9 dans chaque banque<\/h2>\n<p>Un syst\u00e8me \u00e0 double banc de filtres ne constitue, dans la pratique, une conception en deux \u00e9tapes que si chaque banc peut \u00eatre surveill\u00e9 et test\u00e9 comme une entit\u00e9 distincte. Les recommandations de l\u2019OMS relatives aux substances dangereuses pr\u00e9voient la surveillance de la pression sur l\u2019ensemble des bancs de filtres ainsi que la mise en place d\u2019acc\u00e8s de test dans le cadre de cette configuration ; par cons\u00e9quent, la question pertinente \u00e0 poser lors d\u2019un appel d\u2019offres est de savoir quel r\u00e9sultat physique chaque point d\u2019acc\u00e8s et chaque manom\u00e8tre fournit r\u00e9ellement.<\/p>\n<p>Lorsqu'un dispositif \u00e0 double banc affiche une seule valeur de pression, celle-ci correspond \u00e0 la somme des r\u00e9sistances des deux \u00e9tages. Cette valeur combin\u00e9e permet de savoir quand la r\u00e9sistance totale a augment\u00e9, ce qui est utile pour la planification, mais elle ne permet pas de d\u00e9terminer quel banc est sous charge ni si l'un des \u00e9tages est contourn\u00e9. Si le projet n\u00e9cessite de savoir quand un banc individuel doit \u00eatre remplac\u00e9, chaque banc doit disposer de sa propre indication diff\u00e9rentielle, ce qui constitue un \u00e9l\u00e9ment de sp\u00e9cification ayant un co\u00fbt, et non une simple hypoth\u00e8se.<\/p>\n<p>Il en va de m\u00eame pour les essais d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 sur installation. Les essais par balayage ou par mise en charge n\u00e9cessitent un point d'injection en amont du banc test\u00e9 et un point d'acc\u00e8s en aval de celui-ci, \u00e0 l'int\u00e9rieur de la g\u00e9om\u00e9trie du bo\u00eetier. Si l\u2019acc\u00e8s n\u2019est possible qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du bo\u00eetier, les deux bancs peuvent se retrouver \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une m\u00eame zone de test ; la m\u00e9thode permet alors de v\u00e9rifier cette zone combin\u00e9e, mais ne permet pas de distinguer un d\u00e9faut sur le premier banc de celui sur le second. Demandez au fournisseur de faire correspondre chaque mesure et chaque point de test install\u00e9 au banc sp\u00e9cifique ou \u00e0 la zone combin\u00e9e qu\u2019il repr\u00e9sente, et de facturer tout acc\u00e8s suppl\u00e9mentaire requis par le projet sur une ligne distincte.<\/p>\n<p>Cette sch\u00e9matisation influe \u00e9galement sur la maintenance. Le retrait du filtre en toute s\u00e9curit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un bo\u00eetier \u00ab bag-in\/bag-out \u00bb, la s\u00e9quence \u00e0 suivre pour isoler un bloc, et la question de savoir si le bloc en aval reste prot\u00e9g\u00e9 pendant le remplacement en amont sont autant de points auxquels ce m\u00eame sch\u00e9ma doit r\u00e9pondre. L\u2019acceptation de tout r\u00e9sultat d\u2019essai sur site, ainsi que la remise en service d\u2019un bloc apr\u00e8s le remplacement du filtre, sont r\u00e9gies par la proc\u00e9dure approuv\u00e9e du projet et par la personne charg\u00e9e de la validation qui y est d\u00e9sign\u00e9e.<\/p>\n<h2 id=\"reviewbiosafetylaboratoryexhaustonitsowndesignbasis\">Examiner le syst\u00e8me d'\u00e9vacuation d'un laboratoire de bios\u00e9curit\u00e9 en se basant sur ses propres sp\u00e9cifications techniques<\/h2>\n<p>Les syst\u00e8mes d'\u00e9vacuation des laboratoires de bios\u00e9curit\u00e9 ne reprennent pas la logique de configuration propre aux produits pharmaceutiques dangereux, et c'est lors du transposition d'une configuration commerciale d'un domaine \u00e0 l'autre que les projets se retrouvent avec des exigences dont personne ne peut retracer l'origine. L'exigence de l'OMS concernant deux batteries de filtres HEPA en s\u00e9rie s'applique \u00e0 la fabrication pharmaceutique de substances dangereuses. Le <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/labs\/media\/pdfs\/2025\/08\/SF__19a_308133-A_BMBL6_00-BOOK-WEB-final-3.pdf\">CDC\/NIH BMBL<\/a> d\u00e9crit la filtration HEPA ou \u00e9quivalente ainsi que les essais de filtres pour certains syst\u00e8mes d'\u00e9vacuation \u00e0 barri\u00e8re primaire de niveau BSL-3 ; il s'agit de recommandations limit\u00e9es \u00e0 ce contexte de barri\u00e8re primaire et non d'une d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale concernant le nombre d'\u00e9tages de filtration des syst\u00e8mes d'\u00e9vacuation de laboratoire.<\/p>\n<p>Ainsi, dans le cadre d\u2019un projet de laboratoire, il convient de d\u00e9terminer trois \u00e9l\u00e9ments avant de proc\u00e9der \u00e0 toute configuration : de quel flux d\u2019\u00e9vacuation il s\u2019agit \u2014 \u00e9vacuation de la barri\u00e8re primaire d\u2019une enceinte ou d\u2019un isolateur, ou \u00e9vacuation g\u00e9n\u00e9rale de la pi\u00e8ce ; contre quel sc\u00e9nario de confinement la filtration assure-t-elle une protection, y compris les conditions de pression requises dans la pi\u00e8ce lors d\u2019un changement de filtre ; et quels crit\u00e8res s\u2019appliquent r\u00e9ellement \u00e0 l\u2019installation, qu\u2019il s\u2019agisse du manuel de bios\u00e9curit\u00e9, d\u2019une exigence nationale ou d\u2019un cahier des charges du client qui d\u00e9finit d\u00e9j\u00e0 l\u2019agencement. Ce n\u2019est qu\u2019alors que la question du nombre de filtres pourra trouver une r\u00e9ponse, et celle-ci peut diff\u00e9rer du cas pharmaceutique pour des raisons qui n\u2019ont rien \u00e0 voir avec la r\u00e9sistance.<\/p>\n<p>Une fois l'accord conclu, il faut encore le traduire en contr\u00f4les distincts et v\u00e9rifiables : <a href=\"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/blog\/hepa-exhaust-acceptance-criteria-for-bsl-3-4-labs-filter-integrity-duct-leakage-and-bibo-maintenance-access\/\">contr\u00f4le de l'int\u00e9grit\u00e9 des filtres \u00e0 chaque limite d\u00e9finie<\/a>, le contr\u00f4le d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des conduits de confinement et l\u2019acc\u00e8s physique n\u00e9cessaire au remplacement des filtres en toute s\u00e9curit\u00e9 via des caissons \u00ab bag-in\/bag-out \u00bb. Il s\u2019agit l\u00e0 de trois activit\u00e9s de r\u00e9ception distinctes, impliquant des m\u00e9thodes et des preuves diff\u00e9rentes, et le fait qu\u2019une de ces conditions soit remplie peut emp\u00eacher la r\u00e9alisation d\u2019une autre : ainsi, un caisson qui passe le test d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 peut tout de m\u00eame ne pas offrir suffisamment d\u2019espace pour effectuer le remplacement d\u2019un sac filtrant.<\/p>\n<p>Pour mener une conversation constructive avec un fournisseur au sujet de <a href=\"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/product\/airseriers\/in-situ-filtration-system\/\">bo\u00eetiers de filtration in situ<\/a>, d\u00e9finissez le flux d'\u00e9chappement et ses crit\u00e8res de dangerosit\u00e9, le d\u00e9bit d'air de service en tenant compte de la marge de r\u00e9sistance charg\u00e9e que vous comptez utiliser, les conditions de pression ambiante qui doivent \u00eatre respect\u00e9es en fonctionnement normal et lors de l'isolation d'un groupe, ainsi que la liste des essais effectu\u00e9s et des justificatifs de qualification que le projet exigera pour chaque groupe. Une fois ces \u00e9l\u00e9ments en main, le plan qui vous sera remis pourra \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 par rapport aux bases de conception plut\u00f4t que par rapport \u00e0 un sch\u00e9ma g\u00e9n\u00e9rique.<\/p>\n<h2 id=\"frequentlyaskedquestions\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>Q :<\/strong> Puis-je demander un devis pour la deuxi\u00e8me banque avant que les sp\u00e9cifications techniques ne soient d\u00e9finitives ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> Oui, en tant que solution alternative conditionnelle. Attribuez la m\u00eame mission aux deux soumissionnaires et demandez \u00e0 ces derniers de pr\u00e9senter les modifications apport\u00e9es \u00e0 l'empreinte, \u00e0 la r\u00e9sistance et au dispositif d'essai, afin que vous puissiez \u00e9valuer cette solution alternative si les risques le justifient.<\/p>\n<p><strong>Q :<\/strong> Le fait qu'il y ait une deuxi\u00e8me batterie de filtres signifie-t-il automatiquement que les deux filtres doivent \u00eatre remplac\u00e9s en m\u00eame temps ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> D\u00e9finissez le p\u00e9rim\u00e8tre du service en fonction de la situation de chaque banque et des modalit\u00e9s d'isolation et de gestion du projet. Les deux filtres peuvent partager un m\u00eame bo\u00eetier sans pour autant vous offrir les m\u00eames justificatifs de service ni les m\u00eames droits d'acc\u00e8s pour chacun d'entre eux.<\/p>\n<p><strong>Q :<\/strong> Que se passe-t-il si un soumissionnaire indique une perte de charge totale et qu'un autre pr\u00e9sente les chiffres s\u00e9par\u00e9ment pour chaque rang\u00e9e ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> Demandez aux deux parties de fournir des donn\u00e9es portant sur le m\u00eame parcours complet, dans les m\u00eames conditions de d\u00e9bit d'air et de charge. Conservez s\u00e9par\u00e9ment toutes les donn\u00e9es au niveau des bancs d'essai \u00e0 des fins d'\u00e9valuation du service, et marquez une offre comme \u00ab non r\u00e9solue \u00bb si vous ne parvenez pas \u00e0 harmoniser la base totale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comparez les batteries HEPA simples et doubles install\u00e9es sur site en tenant compte du risque de fuite, de la charge de fonctionnement des ventilateurs, de l'acc\u00e8s pour les essais et de la n\u00e9cessit\u00e9 de maintenir le syst\u00e8me d'\u00e9vacuation en marche pendant l'entretien.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"n8n_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-7975","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7976,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions\/7976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}