{"id":7800,"date":"2026-10-06T02:12:21","date_gmt":"2026-10-05T18:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/qualia-bio.com\/blog\/hvac-or-dedicated-piping-for-fixed-vhp-distribution\/"},"modified":"2026-10-06T02:12:22","modified_gmt":"2026-10-05T18:12:22","slug":"hvac-or-dedicated-piping-for-fixed-vhp-distribution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/blog\/hvac-or-dedicated-piping-for-fixed-vhp-distribution\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8me CVC ou tuyauterie d\u00e9di\u00e9e pour la distribution de VHP fixe ?"},"content":{"rendered":"<p>La distribution fixe de VHP dans une chambre, un isolateur ou une salle peut s'effectuer via le syst\u00e8me de traitement de l'air existant de l'installation ou via une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e exclusivement au cycle de d\u00e9contamination. Ce choix a une incidence sur le d\u00e9roulement du cycle, sur les \u00e9l\u00e9ments qui tombent en panne en cas de d\u00e9faillance d'un composant, ainsi que sur le nombre d'interfaces que l'\u00e9quipe de projet doit valider avant que le syst\u00e8me ne soit accept\u00e9. Les ma\u00eetres d'ouvrage, les \u00e9quipes d'ing\u00e9nierie et les groupes de validation charg\u00e9s de prendre cette d\u00e9cision doivent distinguer la question du confinement de celle du mat\u00e9riel avant de pouvoir comparer \u00e9quitablement les deux architectures.<\/p>\n<h2 id=\"thechoicedependsonthecontainmentandoperatingboundary\">Le choix d\u00e9pend des limites de confinement et d'exploitation<\/h2>\n<p>Le premier crit\u00e8re n'est pas d'ordre technique, mais architectural : quelle est la limite de confinement ou de protection des produits que le cycle VHP doit respecter, et le circuit de traitement de l'air desservant cette limite peut-il \u00eatre isol\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9 \u00e0 des fins de d\u00e9contamination sans exposer les zones non trait\u00e9es \u00e0 l'espace en cours de traitement, ou inversement ? Cette question pr\u00e9c\u00e8de toute comparaison des \u00e9quipements, car elle d\u00e9termine quelles architectures sont m\u00eame \u00e9ligibles pour le projet.<\/p>\n<p>Lorsque la limite de confinement est constitu\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me de traitement d\u2019air commun desservant plusieurs pi\u00e8ces ou zones de processus, la faisabilit\u00e9 de l\u2019acheminement de l\u2019air hyper-purifi\u00e9 (VHP) via ce syst\u00e8me d\u00e9pend de la capacit\u00e9 \u00e0 placer les registres, les ventilateurs et les conduits dans un \u00e9tat d\u2019isolement de d\u00e9contamination suffisamment fiable pour que les zones adjacentes restent non trait\u00e9es ou non expos\u00e9es tout au long du cycle. Si cette isolation ne peut \u00eatre d\u00e9montr\u00e9e pour la configuration sp\u00e9cifique du syst\u00e8me, l\u2019acheminement par circuit d\u2019air partag\u00e9 n\u2019est pas envisageable, quels que soient ses autres avantages. Lorsque la limite est plus restreinte, comme dans le cas d\u2019un isolateur unique ou d\u2019une enceinte dot\u00e9e de son propre circuit d\u2019air d\u00e9di\u00e9, la question de l\u2019isolation est plus simple \u00e0 r\u00e9soudre mais ne dispara\u00eet pas pour autant ; les registres, filtres et circuits de retour propres \u00e0 l\u2019enceinte doivent tout de m\u00eame pr\u00e9senter un \u00e9tat de d\u00e9contamination d\u00e9fini, distinct de son \u00e9tat de fonctionnement normal.<\/p>\n<p>C'est \u00e9galement \u00e0 ce stade que le projet doit d\u00e9terminer si l'objectif principal est la protection des produits en conditions aseptiques, le confinement des mati\u00e8res dangereuses ou la bios\u00e9curit\u00e9, ou les deux dans diff\u00e9rentes zones d'une m\u00eame installation. Un cycle de VHP destin\u00e9 \u00e0 un isolateur aseptique est valid\u00e9 selon une logique d'acceptation diff\u00e9rente de celle d'un cycle destin\u00e9 \u00e0 un <a href=\"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/blog\/bsl-3-4-system-integration-acceptance-criteria-pressure-hepa-airlocks-vhp-eds-and-controls\/\">Espace de confinement de niveau BSL<\/a> ou un bo\u00eetier homologu\u00e9 OEB, et l'architecture de distribution doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e au regard de l'objectif qui r\u00e9git effectivement l'espace en question, et non au regard de la description technique g\u00e9n\u00e9rale de l'\u00e9quipement.<\/p>\n<p>Une fois les limites de confinement et d\u2019exploitation d\u00e9finies, la question pratique qui se pose est de savoir s\u2019il faut s\u2019appuyer sur le syst\u00e8me de traitement de l\u2019air de l\u2019installation pour acheminer le gaz, ou installer une tuyauterie dont la seule fonction est la distribution de VHP. Ces deux options sont examin\u00e9es ci-dessous, mais aucune ne permet \u00e0 elle seule de r\u00e9pondre \u00e0 la question des limites ; celle-ci doit \u00eatre tranch\u00e9e en premier lieu, car elle d\u00e9termine quelles interfaces mat\u00e9rielles seront prises en compte dans le cadre de l\u2019\u00e9tude de conception.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"widget\" data-elementor-id=\"6744\" class=\"elementor elementor-6744\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6744 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjI1MzMiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demande de renseignements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<h2 id=\"hvacassisteddistributionintegrationadvantagesandcontroldependencies\">Distribution assist\u00e9e par les syst\u00e8mes CVC : avantages de l'int\u00e9gration et d\u00e9pendances en mati\u00e8re de contr\u00f4le<\/h2>\n<p>Le acheminement du VHP via l\u2019infrastructure de traitement de l\u2019air existante fait appel aux registres, ventilateurs et r\u00e9seaux de gaines dont dispose d\u00e9j\u00e0 la pi\u00e8ce, ce qui permet de r\u00e9duire la quantit\u00e9 d\u2019\u00e9quipements de distribution distincts que le projet doit concevoir, installer et entretenir par la suite. C\u2019est l\u00e0 tout l\u2019int\u00e9r\u00eat de cette architecture : elle consid\u00e8re la distribution du VHP comme un mode de fonctionnement d\u2019un syst\u00e8me existant plut\u00f4t que comme un nouveau syst\u00e8me venant s\u2019y superposer.<\/p>\n<p>Cette exigence s\u2019accompagne d\u2019une d\u00e9pendance qui doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e selon ses propres termes. D\u00e8s lors que la diffusion du VHP repose sur l\u2019infrastructure CVC, le d\u00e9roulement du cycle devient li\u00e9 au comportement de cette infrastructure : les positions des registres, les \u00e9tats des ventilateurs et le contr\u00f4le des fuites font tous partie de la logique de contr\u00f4le du cycle de d\u00e9contamination, et non plus uniquement du contr\u00f4le normal de la ventilation. Lorsque le syst\u00e8me CVC est hautement disponible et que l\u2019\u00e9tat de ses registres et de ses ventilateurs est \u00e9troitement surveill\u00e9, cette d\u00e9pendance reste g\u00e9rable, car le cycle peut s\u2019appuyer sur des \u00e9tats connus et v\u00e9rifiables \u00e0 chaque \u00e9tape. En revanche, lorsque la disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me CVC est intermittente, partag\u00e9e entre plusieurs utilisations ou soumise \u00e0 des fen\u00eatres de maintenance que le calendrier de d\u00e9contamination ne contr\u00f4le pas, cette d\u00e9pendance devient une contrainte de planification et de fiabilit\u00e9 pour le cycle VHP lui-m\u00eame, et non plus simplement un compromis de commodit\u00e9.<\/p>\n<p>Le contr\u00f4le des fuites m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re dans le cadre de cette architecture, car le m\u00eame r\u00e9seau de conduits qui achemine l\u2019air conditionn\u00e9 en fonctionnement normal doit \u00e9galement maintenir l\u2019\u00e9tat de d\u00e9contamination sans permettre au gaz de se propager dans les zones adjacentes. Les performances des clapets et des joints requises pour la ventilation courante ne sont pas automatiquement suffisantes pour un \u00e9tat de maintien de d\u00e9contamination ; l\u2019\u00e9quipe de projet doit donc v\u00e9rifier quelles performances de contr\u00f4le des fuites le mat\u00e9riel CVC sp\u00e9cifique offre dans les conditions de fermeture herm\u00e9tique et d\u2019absence de ventilation exig\u00e9es par le cycle, par opposition \u00e0 ses performances en mati\u00e8re de fuites dans des conditions de circulation d\u2019air normale.<\/p>\n<p>La question de configuration qui en d\u00e9coule concerne la mani\u00e8re dont le mat\u00e9riel de g\u00e9n\u00e9ration et de diffusion des VHP, tel qu\u2019un <a href=\"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/product\/spacevhp\/vhp-hydrogen-peroxide-generator-type-i\/\">G\u00e9n\u00e9rateur de peroxyde d'hydrog\u00e8ne VHP<\/a>, s'interface avec les points de commande du syst\u00e8me CVC. Le r\u00f4le du g\u00e9n\u00e9rateur est de produire et de fournir le gaz ; la question de savoir si cette fourniture peut \u00eatre coordonn\u00e9e avec la s\u00e9quence de fonctionnement des registres et des ventilateurs au niveau requis par le projet rel\u00e8ve de la conception conjointe du syst\u00e8me CVC et des commandes, et c'est le genre de d\u00e9tail sp\u00e9cifique au projet qui fait l'objet d'une discussion sur la configuration ou le devis une fois que le p\u00e9rim\u00e8tre de confinement et les capacit\u00e9s r\u00e9elles du syst\u00e8me CVC sont connus.<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"widget\" data-elementor-id=\"6744\" class=\"elementor elementor-6744\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6744 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6744\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjI1MzMiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demande de renseignements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<h2 id=\"dedicatedpipingroutingflexibilityandadditionalhardwareinterfaces\">Circuits d\u00e9di\u00e9s : flexibilit\u00e9 d'acheminement et interfaces mat\u00e9rielles suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n<p>Une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e s\u00e9pare totalement le circuit d\u2019injection de VHP de la ventilation normale de la pi\u00e8ce, ce qui signifie que le gaz circule \u00e0 travers des \u00e9quipements install\u00e9s sp\u00e9cifiquement pour la d\u00e9contamination, plut\u00f4t que par des infrastructures qui remplissent \u00e9galement d\u2019autres fonctions. Cette s\u00e9paration offre au projet une plus grande libert\u00e9 quant \u00e0 l\u2019emplacement des points d\u2019injection et de retour, car le trac\u00e9 n\u2019est pas limit\u00e9 par le parcours des conduits existants.<\/p>\n<p>Cette flexibilit\u00e9 est obtenue en ajoutant du mat\u00e9riel dont une approche \u00e0 air partag\u00e9 n\u2019aurait pas besoin : des travers\u00e9es de murs ou de enceintes, des vannes pour contr\u00f4ler et isoler le circuit d\u00e9di\u00e9, ainsi que des travaux d\u2019\u00e9quilibrage visant \u00e0 garantir que la distribution du gaz \u00e0 travers le r\u00e9seau de tuyauterie est suffisamment homog\u00e8ne pour que le cycle soit pertinent. Chaque per\u00e7age constitue un point dont la enceinte de confinement ou la barri\u00e8re aseptique doit tenir compte, chaque vanne est un composant pr\u00e9sentant son propre mode de d\u00e9faillance et ses propres exigences de maintenance, et l\u2019\u00e9quilibrage n\u2019est pas une \u00e9tape ponctuelle de l\u2019installation, mais une caract\u00e9ristique permanente du r\u00e9seau de tuyauterie susceptible d\u2019\u00e9voluer en cas de modification de la salle, de la charge ou de la configuration de la tuyauterie.<\/p>\n<p>Lorsque les limites de la zone concern\u00e9e sont strictement d\u00e9finies et que le syst\u00e8me de traitement d\u2019air commun ne peut pas \u00eatre isol\u00e9 au degr\u00e9 requis par le cycle, une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e permet d\u2019\u00e9viter ce probl\u00e8me d\u2019isolation en ne touchant absolument pas au syst\u00e8me commun. Lorsque la configuration de la pi\u00e8ce ou les \u00e9quipements de production rendent difficiles la r\u00e9alisation de percements suppl\u00e9mentaires et l\u2019installation de vannes, ou lorsque le programme de maintenance ne dispose pas des ressources n\u00e9cessaires pour inspecter et entretenir r\u00e9guli\u00e8rement un ensemble suppl\u00e9mentaire de vannes et de points d\u2019\u00e9quilibrage, la charge mat\u00e9rielle li\u00e9e \u00e0 une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e devient la contrainte de conception la plus importante, m\u00eame si elle r\u00e9sout parfaitement le probl\u00e8me d\u2019isolation.<\/p>\n<p>La souplesse de routage offerte par une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e est particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuse lorsque les points d\u2019injection doivent \u00eatre plac\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e9ments de charge sp\u00e9cifiques ou de g\u00e9om\u00e9tries que des conduits partag\u00e9s ne peuvent pas atteindre efficacement. Dans ces cas-l\u00e0, les vannes et les percements suppl\u00e9mentaires constituent le prix \u00e0 payer pour obtenir un emplacement d\u2019injection qu\u2019un circuit d\u2019air partag\u00e9 ne pourrait pas offrir. La pertinence de ce compromis d\u00e9pend de la sensibilit\u00e9 de la charge et de la g\u00e9om\u00e9trie de la pi\u00e8ce \u00e0 l\u2019emplacement de l\u2019injection, une question \u00e0 laquelle r\u00e9pondra en fin de compte l\u2019\u00e9tude de qualification de la pi\u00e8ce, et non le choix architectural en lui-m\u00eame.<\/p>\n<h2 id=\"failurestatesisolationlogicandaerationpathstocompare\">\u00c9tats de d\u00e9faillance, logique d'isolation et voies d'a\u00e9ration \u00e0 comparer<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Point de comparaison<\/th>\n<th>Distribution assist\u00e9e par un syst\u00e8me CVC<\/th>\n<th>Tuyauterie d\u00e9di\u00e9e<\/th>\n<th>Seuil de d\u00e9cision pour la revue de conception<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Confinement et isolement<\/td>\n<td>Le syst\u00e8me de traitement d'air commun doit pouvoir \u00eatre isol\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9 afin de permettre la d\u00e9contamination sans exposer les zones non trait\u00e9es.<\/td>\n<td>Le circuit d'injection peut \u00eatre dissoci\u00e9 de la ventilation normale, m\u00eame si le p\u00e9rim\u00e8tre de confinement continue de d\u00e9terminer le choix.<\/td>\n<td>D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de confinement et d\u00e9terminer s'il est possible d'isoler et de contr\u00f4ler le syst\u00e8me de traitement d'air commun pendant le cycle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Routage et mat\u00e9riel<\/td>\n<td>Cela peut permettre de r\u00e9duire le nombre d'\u00e9quipements de distribution distincts, mais la s\u00e9quence de fonctionnement d\u00e9pend des registres et des ventilateurs.<\/td>\n<td>Ajoute des per\u00e7ages, des vannes et des points d'\u00e9quilibrage.<\/td>\n<td>Repr\u00e9sentez graphiquement les chemins d'injection et de retour, puis comparez les interfaces obtenues.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contr\u00f4le de l'a\u00e9ration<\/td>\n<td>L'ordre d'a\u00e9ration d\u00e9pend du circuit CVC et de la disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me CVC.<\/td>\n<td>Le trac\u00e9 de l'a\u00e9ration reste sp\u00e9cifique \u00e0 chaque projet et doit \u00eatre d\u00e9fini en fonction du trac\u00e9 retenu.<\/td>\n<td>D\u00e9finissez le parcours d'a\u00e9ration avant de choisir l'architecture.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9tats de d\u00e9faillance et entretien<\/td>\n<td>Le contr\u00f4le des fuites et la disponibilit\u00e9 des syst\u00e8mes CVC constituent des d\u00e9pendances explicites \u00e0 \u00e9valuer.<\/td>\n<td>L'ajout de vannes, de points d'\u00e9quilibrage et d'entretien cr\u00e9e des interfaces suppl\u00e9mentaires \u00e0 \u00e9valuer.<\/td>\n<td>R\u00e9pertorie les \u00e9tats de d\u00e9faillance et d\u00e9finit les responsabilit\u00e9s pour l'architecture s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es relatives aux performances<\/td>\n<td>Le choix de l'architecture ne suffit pas \u00e0 lui seul \u00e0 garantir une r\u00e9partition uniforme ou l'efficacit\u00e9 du cycle.<\/td>\n<td>Le choix de l'architecture ne suffit pas \u00e0 lui seul \u00e0 garantir une r\u00e9partition uniforme ou l'efficacit\u00e9 du cycle.<\/td>\n<td>D\u00e9finir et valider les caract\u00e9ristiques r\u00e9elles de la salle et de la charge ; les valeurs exactes de r\u00e9ception d\u00e9pendent de chaque projet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour comparer directement ces deux architectures, il faut aller au-del\u00e0 de leurs avantages g\u00e9n\u00e9raux et examiner ce qui se passe en cas de d\u00e9faillance d\u2019un composant, comment l\u2019isolation est r\u00e9ellement assur\u00e9e, et quel est le parcours de l\u2019a\u00e9ration une fois la phase active du cycle termin\u00e9e. Ces trois \u00e9l\u00e9ments interagissent diff\u00e9remment selon l\u2019architecture choisie, et l\u2019\u00e9tude de conception doit traiter chacun d\u2019entre eux s\u00e9par\u00e9ment, plut\u00f4t que de consid\u00e9rer les options \u201c assist\u00e9e par le syst\u00e8me CVC \u201d ou \u201c tuyauterie d\u00e9di\u00e9e \u201d comme un seul et m\u00eame crit\u00e8re de d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Les types de d\u00e9faillances diff\u00e8rent selon les deux architectures. Dans un syst\u00e8me assist\u00e9 par CVC, une d\u00e9faillance d\u2019un registre, d\u2019un ventilateur ou du syst\u00e8me CVC lui-m\u00eame affecte directement le cycle de d\u00e9contamination, car les composants d\u00e9faillants assurent \u00e9galement le transport du gaz. Dans un syst\u00e8me de tuyauterie d\u00e9di\u00e9, les d\u00e9faillances surviennent au niveau des vannes ou des \u00e9l\u00e9ments d'\u00e9quilibrage qui existent uniquement pour la fonction VHP ; cela signifie qu'une d\u00e9faillance \u00e0 cet endroit ne perturbe pas la ventilation normale, mais que le syst\u00e8me d\u00e9di\u00e9 pr\u00e9sente ses propres points de d\u00e9faillance sp\u00e9cifiques, que l'approche \u00e0 air partag\u00e9 n'introduit pas.<\/p>\n<p>La logique d\u2019isolation est le m\u00e9canisme qui emp\u00eache le cycle d\u2019exposer des zones non trait\u00e9es ; elle doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e pour le mat\u00e9riel sp\u00e9cifique utilis\u00e9, plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre suppos\u00e9e d\u2019apr\u00e8s la cat\u00e9gorie de l\u2019architecture. La logique d'isolation d'un syst\u00e8me assist\u00e9 par CVC repose sur le positionnement des registres et des ventilateurs afin d'atteindre et de maintenir un \u00e9tat \u00e9tanche ; celle d'un syst\u00e8me d\u00e9di\u00e9 repose sur des vannes situ\u00e9es aux limites de la tuyauterie, qui doivent atteindre et maintenir leur \u00e9tat ferm\u00e9 ou ouvert selon les besoins du cycle. Dans les deux cas, cela d\u00e9pend du retour d'information de position et de la surveillance que le projet doit sp\u00e9cifier, et non du seul type d'architecture.<\/p>\n<p>Les circuits d\u2019a\u00e9ration, c\u2019est-\u00e0-dire les voies par lesquelles les gaz r\u00e9siduels sont \u00e9vacu\u00e9s une fois le cycle actif termin\u00e9, suivent la m\u00eame logique que les circuits d\u2019injection et de retour et doivent \u00eatre con\u00e7us en accordant la m\u00eame attention au placement des capteurs et \u00e0 la responsabilit\u00e9 des commandes. Un circuit d\u2019a\u00e9ration assist\u00e9 par le syst\u00e8me CVC repose sur la capacit\u00e9 de ce dernier \u00e0 repasser en mode ventilation sur commande et \u00e0 un d\u00e9bit correspondant aux besoins d\u2019a\u00e9ration du cycle ; un circuit d\u2019a\u00e9ration \u00e0 tuyauterie d\u00e9di\u00e9e repose quant \u00e0 lui sur les points de ventilation ou d\u2019\u00e9vacuation propres au syst\u00e8me d\u00e9di\u00e9 et sur les vannes qui les commandent. Aucun de ces deux circuits n\u2019est a priori plus rapide ou plus fiable que l\u2019autre ; tous deux n\u00e9cessitent une surveillance permettant de confirmer que l\u2019\u00e9tat d\u2019a\u00e9ration a bien \u00e9t\u00e9 atteint, et non pas simplement command\u00e9.<\/p>\n<p>L'emplacement des capteurs et la responsabilit\u00e9 des commandes relient ces trois \u00e9l\u00e9ments entre eux. Lorsque le contr\u00f4le des registres, des ventilateurs ou des vannes intervenant dans le cycle rel\u00e8ve d'un syst\u00e8me diff\u00e9rent ou d'un responsable autre que celui charg\u00e9 des \u00e9quipements de production et de distribution de VHP, le projet doit d\u00e9finir clairement quelle plateforme de commande contr\u00f4le quel composant pendant les phases d'injection, de maintien et d'a\u00e9ration, ainsi que la mani\u00e8re dont la d\u00e9faillance de n'importe quel \u00e9l\u00e9ment est d\u00e9tect\u00e9e et signal\u00e9e.<\/p>\n<h2 id=\"selectionevidencethedesignreviewmustresolve\">\u00c9l\u00e9ments de s\u00e9lection que l'examen de la conception doit trancher<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Donn\u00e9es probantes ou contributions au projet<\/th>\n<th>Utilisation de la d\u00e9cision<\/th>\n<th>Limite de la preuve<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cadre de r\u00e9f\u00e9rence ISO 14644-4:2022 pour les salles blanches<\/td>\n<td>Conception des structures, construction, mise en service, v\u00e9rification et contr\u00f4les de maintenance tout au long du cycle de vie.<\/td>\n<td>Elle n'impose aucune technologie, aucun proc\u00e9d\u00e9 ni aucune modalit\u00e9 contractuelle de prestation sp\u00e9cifiques.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Strat\u00e9gie de contr\u00f4le de la contamination selon l'annexe 1 des BPF de l'UE<\/td>\n<td>Identifier les points de contr\u00f4le critiques et \u00e9valuer les contr\u00f4les li\u00e9s \u00e0 la conception, aux aspects techniques, aux proc\u00e9dures et \u00e0 la surveillance.<\/td>\n<td>Ce produit est destin\u00e9 \u00e0 la fabrication de produits st\u00e9riles au sein de l'UE ; toute utilisation en dehors de ce cadre doit \u00eatre document\u00e9e et justifi\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Annexe 15 : URS et cadre de qualification de la conception<\/td>\n<td>Utilisez le cahier des charges utilisateur comme r\u00e9f\u00e9rence tout au long du cycle de vie et v\u00e9rifiez que la conception s'y conforme.<\/td>\n<td>Les \u00e9tapes pr\u00e9cises de la qualification et les crit\u00e8res d'acceptation varient selon les projets.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Circuits d'injection, de retour et d'a\u00e9ration, emplacements des capteurs, \u00e9tats de d\u00e9faillance et responsabilit\u00e9 de la gestion des commandes<\/td>\n<td>D\u00e9finir les principes de routage, de surveillance et de contr\u00f4le propres \u00e0 l'architecture avant la s\u00e9lection.<\/td>\n<td>Ces donn\u00e9es cartographi\u00e9es ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 prouver l'uniformit\u00e9 de la distribution ou l'efficacit\u00e9 du cycle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9veloppement et qualification sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque salle et \u00e0 chaque charge<\/td>\n<td>D\u00e9terminer les performances en fonction de la pi\u00e8ce et de la charge pr\u00e9vues.<\/td>\n<td>Aucun de ces deux canaux de distribution ne fournit cette preuve par le seul choix de l'architecture.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Aucune de ces deux architectures ne prouve \u00e0 elle seule que le gaz se r\u00e9partira uniform\u00e9ment dans la pi\u00e8ce ou sur la charge, ni que le cycle atteindra le rendement requis par le projet. Le choix de l'architecture d\u00e9finit le cadre de acheminement, d'isolation et de contr\u00f4le ; il ne remplace pas la validation de la pi\u00e8ce et de la charge r\u00e9elles qui seront trait\u00e9es une fois l'\u00e9quipement install\u00e9.<\/p>\n<p>L'\u00e9tude de conception doit aborder cette question comme une s\u00e9quence : il convient tout d'abord de d\u00e9finir la limite de confinement ou de protection du produit qui r\u00e9git cet espace, en s'inspirant de l'approche globale de contr\u00f4le de la contamination \u00e0 l'\u00e9chelle de l'installation qui <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/system\/files\/2022-08\/20220825_gmp-an1_en_0.pdf\">Annexe 1 des BPF de l'UE<\/a> con\u00e7ue pour des environnements de fabrication st\u00e9riles, ou pour une logique de confinement \u00e9quivalente o\u00f9 l\u2019objectif principal est la bios\u00e9curit\u00e9 ou la protection contre les mati\u00e8res dangereuses plut\u00f4t que la st\u00e9rilit\u00e9. Deuxi\u00e8mement, utiliser cette d\u00e9limitation pour d\u00e9terminer quelle architecture, ou combinaison d\u2019architectures, permet d\u2019assurer l\u2019isolement requis par le cycle, en s\u2019appuyant sur le cadre de conception, de construction et de v\u00e9rification qui <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/72379.html\">ISO 14644-4<\/a> pr\u00e9voit de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale des syst\u00e8mes de niveau \u00ab salle blanche \u00bb, tout en reconnaissant que ce cadre n'impose pas de technologie de distribution ni de mode de prestation contractuel sp\u00e9cifiques. Troisi\u00e8mement, il convient de d\u00e9finir les parcours d'injection, de retour et d'a\u00e9ration, l'emplacement des capteurs, les \u00e9tats de d\u00e9faillance ainsi que la responsabilit\u00e9 des commandes en tant qu'exigences explicites de l'utilisateur, puisque <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/system\/files\/2016-11\/2015-10_annex15_0.pdf\">Annexe 15<\/a> consid\u00e8re l'URS comme la r\u00e9f\u00e9rence par rapport \u00e0 laquelle la qualification de conception permet de confirmer que le syst\u00e8me install\u00e9 est bien conforme.<\/p>\n<p>Aucune de ces sources de donn\u00e9es, prise isol\u00e9ment ou dans son ensemble, ne remplace la qualification de la salle et de la charge telles qu\u2019elles sont install\u00e9es. Le sch\u00e9ma de c\u00e2blage et la documentation relative aux commandes indiquent \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de projet ce que le syst\u00e8me est cens\u00e9 faire et comment il est cens\u00e9 se d\u00e9faillir en toute s\u00e9curit\u00e9 ; ils ne pr\u00e9cisent pas si la concentration de gaz atteint toutes les surfaces requises par le processus ni si la dur\u00e9e du cycle permet d\u2019atteindre le niveau d\u2019exposition n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019application. Ces informations ne peuvent provenir que des travaux de qualification r\u00e9alis\u00e9s sur la salle, la charge et le mat\u00e9riel install\u00e9s r\u00e9els.<\/p>\n<p>Lorsque les questions relatives \u00e0 l'interface entre les installations du projet portent \u00e9galement sur la mani\u00e8re dont <a href=\"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/blog\/where-should-facility-hvac-scope-end-and-crabs-air-handling-scope-begin\/\">Champ d'application des installations CVC et champ d'application des installations de traitement de l'air de process<\/a> sont r\u00e9parties entre l'\u00e9tablissement et le fournisseur d'\u00e9quipements ; cette r\u00e9partition constitue une question de coordination li\u00e9e \u00e0 l'architecture de distribution du VHP, mais distincte de celle-ci, et il est pr\u00e9f\u00e9rable de la r\u00e9gler rapidement afin que la question de la responsabilit\u00e9 des contr\u00f4les \u00e9voqu\u00e9e plus haut trouve une r\u00e9ponse claire avant que ne commence la planification des essais FAT ou SAT.<\/p>\n<h2 id=\"frequentlyaskedquestions\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>Q :<\/strong> Dans quels cas la distribution de VHP assist\u00e9e par un syst\u00e8me CVC constitue-t-elle une option viable ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> Il est pratique de pouvoir isoler et contr\u00f4ler le syst\u00e8me de traitement de l'air commun pendant le cycle de d\u00e9contamination sans exposer les zones non trait\u00e9es. V\u00e9rifiez le p\u00e9rim\u00e8tre de confinement, la s\u00e9quence de fonctionnement des registres et des ventilateurs, le contr\u00f4le des fuites, le circuit d'a\u00e9ration et la disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me CVC avant d'opter pour cette solution.<\/p>\n<p><strong>Q :<\/strong> Quelles informations relatives au projet faut-il rassembler avant de comparer les deux itin\u00e9raires de distribution ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> Pr\u00e9parer les sch\u00e9mas des circuits d'injection, de retour et d'a\u00e9ration, ainsi que l'emplacement propos\u00e9 des capteurs, les \u00e9tats de d\u00e9faillance et la r\u00e9partition des responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de contr\u00f4le. L'\u00e9tude de conception doit \u00e9galement identifier les locaux et les charges r\u00e9els qui n\u00e9cessiteront des travaux de d\u00e9veloppement et de qualification.<\/p>\n<p><strong>Q :<\/strong> Une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e permet-elle d'\u00e9viter d'avoir \u00e0 coordonner son installation avec celle du syst\u00e8me de ventilation ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> Non. Une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e permet de s\u00e9parer le circuit d'injection de VHP du circuit de ventilation normal, mais le trac\u00e9 du circuit d'a\u00e9ration reste sp\u00e9cifique \u00e0 chaque projet. L'\u00e9tude doit \u00e9galement tenir compte des percements suppl\u00e9mentaires, des vannes, des points d'\u00e9quilibrage et des points d'intervention pour la maintenance.<\/p>\n<p><strong>Q :<\/strong> Comment faut-il r\u00e9partir les responsabilit\u00e9s de contr\u00f4le dans l'architecture retenue ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> D\u00e9finir clairement les responsabilit\u00e9s relatives aux dispositifs de contr\u00f4le r\u00e9gissant chaque circuit d'injection, de retour et d'a\u00e9ration cartographi\u00e9, ainsi qu'\u00e0 la r\u00e9ponse \u00e0 apporter en cas de d\u00e9faillance identifi\u00e9e. Pour un circuit assist\u00e9 par un syst\u00e8me CVC, cela inclut les d\u00e9pendances vis-\u00e0-vis des registres, des ventilateurs, du contr\u00f4le des fuites et de la disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me CVC ; pour une tuyauterie d\u00e9di\u00e9e, cela inclut les vannes suppl\u00e9mentaires et les points d'\u00e9quilibrage.<\/p>\n<p><strong>Q :<\/strong> Le fait d'opter pour une distribution assist\u00e9e par un syst\u00e8me CVC ou pour une distribution d\u00e9di\u00e9e garantit-il que le cycle fonctionnera de mani\u00e8re homog\u00e8ne ?<br \/>\n<strong>A :<\/strong> Non. Le choix de l'architecture ne suffit pas \u00e0 lui seul \u00e0 garantir une distribution homog\u00e8ne du VHP ni l'efficacit\u00e9 du cycle. La salle et la charge r\u00e9elles doivent faire l'objet d'une mise au point et d'une qualification, les exigences des utilisateurs et les crit\u00e8res d'acceptation sp\u00e9cifiques au projet devant \u00eatre d\u00e9finis pour cette application.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comparez les syst\u00e8mes de distribution assist\u00e9s par CVC et les syst\u00e8mes d\u00e9di\u00e9s en fonction de la logique d'isolation, du routage, des risques interzones, du contr\u00f4le de l'a\u00e9ration et des capacit\u00e9s de chaque site.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"n8n_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-7800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7801,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7800\/revisions\/7801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualia-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}